翻译泰语菜单：控制辣度并发现花生
泰语文字很美但无法阅读。获得带有辣度警告和过敏原提醒的即时翻译。
看不懂泰语？
泰语使用44个辅音和15个元音的独特文字。街头小摊很少有中文菜单。MenuVista准确告诉您期待什么。
- ✗看不懂的字符，无法识别的菜品
- ✗毫无食品背景的逐字翻译
- ✗不知道菜品中隐藏的过敏原
- ✗指着菜单，希望能顺利
- →每道菜都翻译了真实的烹饪背景
- →成分详细解析，过敏原自动标记
- →下单前提供完整的营养信息
- →在任何语言、任何地方自信下单
花生和鱼露无处不在
花生隐藏在泰式炒面、沙爹酱和咖喱中。鱼露（Nam Pla）几乎无处不在。MenuVista即时检测所有这些。
坚果和花生
隐藏在酱汁、腌料、甜点中
贝类和海鲜
高汤、肉汤和配料
麸质
酱油、腌料、油炸菜肴
重要安全提示
花生隐藏在泰式炒面、沙爹酱和咖喱中。鱼露（Nam Pla）几乎无处不在。MenuVista即时检测所有这些。
不仅仅是翻译。
菜单智能。
翻译应用是为文本而生的。MenuVista 专为餐桌而生。
知道你在
看什么。
在下次用餐前，熟悉基本的 泰国菜 食品词汇。
ผัด (Pad)
泰国菜含义
爆炒
ต้ม (Tom)
泰国菜含义
水煮／汤
แกง (Gaeng)
泰国菜含义
咖喱
ยำ (Yam)
泰国菜含义
香辣凉拌
ข้าว (Khao)
泰国菜含义
米饭
เส้น (Sen)
泰国菜含义
面条
ไก่ (Gai)
泰国菜含义
鸡肉
หมู (Moo)
泰国菜含义
猪肉
กุ้ง (Goong)
泰国菜含义
虾
เผ็ด (Ped)
泰国菜含义
辣
ไม่เผ็ด (Mai Ped)
泰国菜含义
不辣
ทอด (Tod)
泰国菜含义
油炸
ถั่ว (Thua)
泰国菜含义
花生
想要翻译完整的 泰国菜 菜单吗？
MenuVista 秒读完整菜单。
如何阅读 泰国菜 菜单。
泰国的辣度标准相当高，当地的「中辣」相当于别处的「非常辣」。没把握时请说「ไม่เผ็ด」（mai ped，不要辣）或「เผ็ดนิดหน่อย」（ped nit noi，稍微辣一点）。
泰国菜以合食为前提。点几道菜配米饭一起分享才是当地吃法，一人一菜多是游客的习惯。
在泰国，路边摊往往比餐厅更让人安心，因为烹调过程一目了然。客流大的摊位翻台快，食材也更新鲜。
泰国菜常把甜、酸、咸、辣融于一盘。若觉得味道「怪」，多半只是尚未习惯的风味结构。
当地人很少在餐厅点泰式炒河粉，那被视为街头小吃。若某家店大力主打炒河粉，多半是面向游客的。
关于菜单的常见问题。 泰国菜 menus.
MenuVista 能准确识别泰文吗？
可以。泰文词与词之间没有空格，通用翻译工具往往难以应付。MenuVista 的餐饮专用模型能正确切分并翻译泰文菜单。
会提示辣度吗？
MenuVista 会标示每道菜的预期辣度，并对极辣菜品加以提醒，同时翻译如何请店家调整辣度。
能查出鱼露和虾酱吗？
鱼露（น้ำปลา）和虾酱（กะปิ）几乎出现在每一道泰国菜中。MenuVista 会为海鲜过敏或有饮食禁忌的人标出这些成分。
路边摊菜单能翻译吗？
可以。手绘招牌和摊位菜单均获完整支持，MenuVista 也能处理摊贩常用的口语化泰文。
安全扫描泰语菜单
拍下菜单，了解每道菜，自信下单。适用于 泰国菜 菜单和 30 多种其他语言。