- Wat is de beste vertaalapp voor op reis?
- Google Vertalen, voor de meeste reizigers: gratis, de meeste talen, live vertalen via de camera en offline werken zodra je een taalpakket hebt gedownload. Voeg een specialist toe voor de ene situatie die hij slecht aankan — een menu-app in het restaurant, of Papago als je in Oost-Azië reist.
- Welke vertaalapps werken zonder internet?
- Google Vertalen, Vertalen van Apple en Microsoft Translator werken offline zodra het taalpakket is gedownload, en Papago biedt offline pakketten op de hoofdparen. Download ze via wifi voordat je vliegt: het moment dat je er een nodig hebt is meestal het moment zonder bereik.
- Hoe kies ik een vertaalapp?
- Kies op basis van de taak. Algemene vertalers helpen bij borden en gesprekken. MenuVista maakt van een menufoto gerechten met uitleg, waarschijnlijke ingrediënten en allergenenlabels. Vraag het restaurant om bevestiging over allergenen.
- Hoeveel vertaalapps moet je installeren?
- Twee of drie. Eén algemene vertaler met offline pakket, één specialist voor de situatie die op jouw reis het meest telt, en — als je naar Korea, Japan of Taiwan gaat — Papago. Daarboven vul je alleen je beginscherm.