Сравнение приложений

Приложения при пищевой аллергии для ресторанов и поездок

Ни одно приложение не гарантирует, что еда не вызовет реакцию. Но подходящие инструменты упрощают разговор с кухней. За границей Equal Eats поможет показать персоналу переведённую карточку аллергии. MenuVista поможет прочитать меню на незнакомом языке и выбрать блюда, о которых стоит спросить. Spokin собирает отзывы о ресторанах от людей с такой же аллергией. Fig подходит для упакованных продуктов, но только в США.

Обновлено 21 октября 2026 г.

Короткий ответ

Начните с карточки. Equal Eats предлагает профессионально переведённые карточки на 58 языках. Сохранённые карточки открываются без связи. Добавьте MenuVista, если столкнётесь с непонятным меню: приложение отмечает вероятные аллергены в каждом блюде и помогает сформулировать вопросы. На iPhone Spokin поможет найти места, которые оценили люди с такими же аллергиями. Fig подходит для покупки продуктов в США.

  1. 1

    Чтобы объяснить аллергию за границей: Equal Eats

    Показать карточку понятнее, чем объяснять аллергию на языке, которого вы не знаете. Карточки Equal Eats переводят профессионалы, затем проверяют корректор и носитель языка. Доступно 58 языков. Сохранённые карточки работают офлайн, даже в подвальном ресторане без сигнала.

  2. 2

    Чтобы прочитать иностранное меню: MenuVista

    Сфотографируйте меню, и MenuVista превратит его в список блюд. У каждого будут перевод, короткое описание, вероятные ингредиенты и метки аллергенов. Если сохранить свои аллергены, приложение предупредит о блюдах, которые могут их содержать. Оно никогда не обозначает блюдо как безопасное. Уточнять всё равно нужно, но уже о нескольких блюдах, а не обо всём меню.

  3. 3

    Чтобы найти ресторан: Spokin

    Spokin собирает отзывы о ресторанах, отелях и пекарнях от людей с такими же аллергиями, дома и в других странах. Перед выбором можно отфильтровать отзывы по аллергии и кухне. Приложение бесплатное, но пока доступно только на iPhone.

Сравнение

ПриложениеПлатформыКарточка аллергии для персоналаМетки аллергеновПоиск мест для людей с аллергиейСканирование упакованных продуктов
Equal Eats
Карточки на английском бесплатны. Другие языки доступны по подписке или по плану для одного языка.
iOS, AndroidДаНетНетНет
MenuVista
В App Store и Google Play.
iOS, AndroidНетДаНетНет
Spokin
Бесплатно. В описании App Store указана реклама.
iOSНетЧастичноДаНет
Fig
Начать можно бесплатно, с месячным лимитом сканирований. Подписка Fig+ добавляет рестораны, неограниченные сканирования и профили для нескольких человек.
iOS, AndroidНетДаЧастичноДа

Функции и модели оплаты проверены 21 октября 2026 г.. Цены подписок различаются по странам. Проверьте страницу приложения перед покупкой.

#1

Equal Eats

Карточки на английском бесплатны. Другие языки доступны по подписке или по плану для одного языка.
В чём сильно

Разговор с кухней. Вы создаёте карточку для каждой аллергии или диеты и показываете её на местном языке. Каждый перевод проверяют профессиональный переводчик, корректор и носитель языка. В одном приложении можно хранить карточки нескольких человек и открывать их офлайн. Зарегистрированным пользователям также доступна бесплатная экстренная карточка с просьбой о помощи на всех поддерживаемых языках.

Где заканчивается

Приложение не читает меню и не определяет состав блюда. Оно передаёт ваши слова. Карточки, купленные на сайте Equal Eats, не появляются в приложении. Их нужно создать заново внутри него. Формулировки фиксированы. В персональной карточке можно выбрать аллергены, но нельзя написать свои предложения.

Выбирайте, если

Вы едете в страну, языка которой не знаете, и хотите сразу понятно объяснить персоналу свою аллергию.

#2

MenuVista

В App Store и Google Play.
В чём сильно

Чтение меню на незнакомом языке. Сфотографируйте меню либо загрузите фото или PDF. Вы получите разделы и блюда с исходным названием, переводом, кратким описанием, вероятными ингредиентами и метками аллергенов. Сохраните свои аллергены один раз, чтобы получать предупреждения о возможном содержании. Блюдо без совпадений никогда не считается безопасным. Оно отмечено как «Ещё не проверено», чтобы вы не забыли спросить. При заказе функция «Показать официанту» выводит название на языке оригинала.

Где заканчивается

Метки основаны на типичном рецепте, а не на составе блюда в этой кухне. Можно выбрать любой из 14 аллергенов, о которых рестораны ЕС обязаны давать информацию, но приложение проверяет 9. Сельдерей, горчица, кунжут, сульфиты и люпин отмечены как «Не оценено», с напоминанием спросить в ресторане. Арахис и орехи имеют общую метку, как и ракообразные с моллюсками. Нужен интернет. Приложение не создаёт карточки аллергии.

Выбирайте, если

Вы столкнётесь с меню на другом языке и хотите понять, о каких блюдах спросить перед заказом.

Карточка круассана в MenuVista с красным предупреждением: возможно молоко, спросите перед заказом, арахис ещё не проверенНастройки аллергенов MenuVista: сельдерей, горчица, кунжут, сульфиты и люпин не оценены, с напоминанием спросить в ресторанеЭкран MenuVista «Показать официанту» с крупным японским названием блюда под заголовком «Я хочу заказать»
#3

Spokin

Бесплатно. В описании App Store указана реклама.
В чём сильно

Поиск места для еды. Spokin показывает отзывы о ресторанах, отелях, пекарнях и продуктах от людей с такими же аллергиями. Их можно фильтровать по аллергии и кухне. Spokin заявляет об отзывах из 80 стран, поэтому перед поездкой стоит заглянуть. Можно также подписаться на людей с такими же аллергиями и читать их рекомендации.

Где заканчивается

Пока только для iPhone. Spokin планирует приложение для Android, но дата ещё не названа. Отзыв рассказывает об одном посещении, а не о том, как кухня приготовит вашу еду сегодня. Приложение на английском.

Выбирайте, если

У вас iPhone, и вы хотите выбрать ресторан, где уже побывали люди с такой же аллергией.

#4

Fig

Начать можно бесплатно, с месячным лимитом сканирований. Подписка Fig+ добавляет рестораны, неограниченные сканирования и профили для нескольких человек.
В чём сильно

Упакованные продукты. Отсканируйте штрихкод, и Fig сравнит ингредиенты с вашим профилем. Он может включать несколько аллергий и диет. В Fig+ можно создать профиль для каждого, кому вы покупаете продукты. В приложении также есть списки покупок.

Где заканчивается

По данным Fig, приложение пока доступно только в США. Рестораны также доступны лишь в США и входят в Fig+. Сканер читает штрихкоды, а не печатные меню. За пределами США пользы от него меньше.

Выбирайте, если

Вы покупаете упакованные продукты в США и хотите быстро проверить этикетку для себя или семьи.

Как мы оценивали

Мы начали с приложений, которые встречаются при поиске по пищевой аллергии. Оставили те, что помогают в ресторанах и поездках. Для каждого прочитали официальный сайт и описание в магазине на дату под таблицей. Мы использовали только сведения с этих страниц, без звёзд и числа отзывов. Также рассмотрели AllergyEats, американский справочник ресторанов для людей с аллергией. На его сайте сказано, что поиск и оценки сейчас недоступны. Bearable отслеживает симптомы. Это другая задача, поэтому его нет в рейтинге.

Прозрачность

Мы разрабатываем MenuVista. Это влияет на нашу оценку, и мы говорим об этом прямо. MenuVista занимает второе место, потому что хорошая карточка аллергии полезнее любого приложения для меню. У него конкретная задача: читать меню на другом языке. Эта страница объясняет и его ограничения.

FAQ

Частые вопросы

Какое приложение выбрать при пищевой аллергии в поездке?
Совмещайте два типа приложений. Карточка вроде Equal Eats объяснит персоналу на его языке, что вам нельзя есть. Приложение для меню вроде MenuVista покажет, о каких блюдах спросить. Для поиска ресторана Spokin на iPhone предлагает отзывы людей с такими же аллергиями.
Есть ли приложение для поиска ресторанов при аллергии?
Да. Spokin собирает отзывы людей с пищевой аллергией и целиакией во многих странах. В Fig есть рестораны, но только в США и с Fig+. AllergyEats оценивает рестораны США, однако на его сайте сказано, что поиск и оценки сейчас недоступны.
Какое приложение сканирует еду для проверки аллергенов?
Fig создан для упакованных продуктов со штрихкодом в США. Для ресторанного меню MenuVista читает фото и отмечает вероятные аллергены в каждом блюде. В обоих случаях прочитайте этикетку или спросите персонал перед едой.
Может ли приложение защитить меня при пищевой аллергии?
Нет. Приложения читают напечатанное или предполагают состав по типичному рецепту. Они не знают, как конкретная кухня приготовила вашу еду сегодня. Используйте их для сужения выбора, затем уточняйте в ресторане. Наше руководство по пищевой аллергии за границей объясняет, как спрашивать.
Нужна ли карточка аллергии, если я использую приложение?
Да. Карточка на местном языке позволяет наиболее понятно сообщить персоналу о вашей аллергии. Возьмите и бумажную копию. Она работает при разряженном телефоне, и персонал может отнести её на кухню.

Другие сравнения

Читать дальше

По кухням

Найдите блюда, о которых стоит спросить

MenuVista превращает фото меню в список блюд с переводами и метками аллергенов. Уточните состав нужных блюд на кухне, затем покажите официанту название на его языке.

Загрузить в App StoreДоступно в Google Play

Бесплатно попробовать. Без регистрации.

Японское меню в виде списка блюд с метками свинины, глютена, сои и морепродуктов